I processi infiammatori e infettivi della prostata sono abbastanza comuni, corrispondenti a circa l'8% delle consultazioni con gli urologi.
Le infezioni acute della prostata sono chiamate prostatite acuta e hanno come sintomi: febbre, dolore perineale ed improvvisa difficoltà a urinare.
Dovrebbero essere trattate con antibiotici e, in questi pazienti, la manipolazione uretrale dovrebbe essere evitata. Il sondaggio uretrale/vescicale e persino l'esame rettale dovrebbero essere evitati, in quanto possono diffondere batteri nel flusso sanguigno e causare gravi infezioni sino alla sepsi.
I pazienti che lamentano dolore cronico nella regione perineale, basso addome, pene o testicoli, soprattutto quando associati a un leggero bruciore durante la minzione e le infezioni ricorrenti del tratto urinario, possono essere portatori di infezioni o infiammazioni della ghiandola prostatica. Questi sintomi possono anche essere dovuti a cambiamenti nella conduzione nervosa della regione perineale, una condizione nota come sindrome del dolore pelvico cronico.
Gli esami della secrezione della prostata ottenuti massaggiando la ghiandola sono i più adatti a confermare ciascuna delle diagnosi e guidare i trattamenti appropriati (come detto prima, non in fase acuta di malattia).